-
1 микосфереллёзная пятнистость
Agriculture: Mycosphaerella blight (возбудители - Mycosphaerella)Универсальный русско-английский словарь > микосфереллёзная пятнистость
-
2 чёрная микосфереллёзная гниль тыквенных
Agriculture: gummy stem blight (возбудители - Mycosphaerella)Универсальный русско-английский словарь > чёрная микосфереллёзная гниль тыквенных
-
3 пятнистость стеблей
1) Biology: black stem (возбудители - грибы)2) Agriculture: black stem, black stem (возбудители - Ascochyta, Mycosphaerella, Fusarium, Phoma), blackleg, stem spot (возбудители - Alternaria, Cercospora, Septoria, Pseudomonas, Mycosphaerella, Gnomonia, Rhizoctonia, Linospora)Универсальный русско-английский словарь > пятнистость стеблей
-
4 пятнистость листьев
1) Biology: leaf blight (возбудители - грибы Helminthosporium)2) Botanical term: chlorosis3) Agriculture: chlorosis (отсутствие хлорофилла у зелёных растений), leaf scald, leaf spot (возбудители - Cercospora, Septoria, Pseudomonas, Helmin thosporium, Mycosphaerella, Gloeosporium, Gnomonia, Rhizoctonia, Linospora), leaf spotting, ramularia4) Forestry: poplar spot5) Makarov: leaf spot, mottle leaf (болезнь цинковой недостаточности), mottled leaf (болезнь цинковой недостаточности)Универсальный русско-английский словарь > пятнистость листьев
-
5 пятнистость плодов
Agriculture: fruit spot (возбудители - Cercospora, Septoria, Pseudomonas, Mycosphaerella, Gnomonia, Rhizoctonia, Linospora)Универсальный русско-английский словарь > пятнистость плодов
См. также в других словарях:
Карантинный объект — Карантинный вредный организм[1] (в карантине растений) согласно законодательству РФ, это вредный организм, отсутствующий или ограниченно распространённый на территории Российской Федерации; при этом под вредным организмом понимается… … Википедия